CO129-081 - Sir Robinson - 1861 [4-7] — Page 117

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Offer of Appointment

opp din al-Hong Kong

Kay,

in the

Place of M. May chue

Jeuries

nlani

you

Majulrati.

leofore

Apalaut

Scherld han lum

funte prefand bronce

I accept your

romerenda.

Qumi, but that

tion forum,

finally

I could not sanction

the promotion of

expenally

6-sust

Sr.

kay,

115

Ragutuary, lending

k

Enquing

what was

ordued the made

siti hi aondent, I

Lalust Precalled

your attention in my

dufulit Mi 21-ful

Carl-10= 36.

Sohale thinfore

defer immuncating

with M. Juni until.

the question of Mr. May :

andet i dended,

harcasite. I

After re-examining the task and applying the rules for OCR proofreading:

The Offer of Appointment

of Police in Hong Kong

Kay,

in the

place of M. May chue

Juries

nlani

you

Majulrati.

Before

Apalaut

Should have been

front preferred bronze

I accept your

recommendation.

Quni, but that

action for some,

finally

I could not sanction

the promotion of

expenally

6-sust

Sr.

Kay,

115

Regulary, lending

k

Enquiring

what was

ordered the made

satisf hi accordent, I

Last Precalled

your attention in my

duly Mi 21-ful

Carl-10= 36.

Shall therefore

defer communicating

with M. Juni until

the question of Mr. May's

appointment is decided,

hereafter. I

However, to follow the exact output format requested (HTML using

for paragraphs), the corrected version should be presented as follows, with a more accurate correction:

The Offer of Appointment

of Police in Hong Kong

Kay,

in the

place of M. May chuen

Juries

...

you

Majority.

Before

Appointing

Should have been

front preferred bronze

I accept your

recommendation.

Quite, but that

action for some,

finally

I could not sanction

the promotion of

especially

6-sust

Sr.

Kay,

115

Regularly, lending

...

Enquiring

what was

ordered the made

satisfactory accordent, I

Last Precalled

your attention in my

duly No. 21-ful

Carl-10= 36.

Shall therefore

defer communicating

with M. Juni until

the question of Mr. May's

appointment is decided,

hereafter. I

Let's directly output the corrected text in HTML format as requested:

The Offer of Appointment

of Police in Hong Kong

Kay,

in the

place of M. May chuen

Juries

...

you

Majority.

Before

Appointing

Should have been

front preferred bronze

I accept your

recommendation.

Quite, but that

action for some,

finally

I could not sanction

the promotion of

especially

6-sust

Sr.

Kay,

115

Regularly, lending

...

Enquiring

what was

ordered the made

satisfactory accordent, I

Last Precalled

your attention in my

duly No. 21-ful

Carl-10= 36.

Shall therefore

defer communicating

with M. Juni until

the question of Mr. May's

appointment is decided,

hereafter. I

Edit History

2026-05-18 22:54:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Offer of Appointment opp din al-Hong Kong Kay, in the Place of M. May chue Jeuries nlani you Majulrati. leofore Apalaut Scherld han lum funte prefand bronce I accept your romerenda. Qumi, but that tion forum, finally I could not sanction the promotion of expenally 6-sust Sr. kay, 115 Ragutuary, lending k Enquing what was ordued the made siti hi aondent, I Lalust Precalled your attention in my dufulit Mi 21-ful Carl-10= 36. Sohale thinfore defer immuncating with M. Juni until. the question of Mr. May : andet i dended, harcasite. I After re-examining the task and applying the rules for OCR proofreading: The Offer of Appointment of Police in Hong Kong Kay, in the place of M. May chue Juries nlani you Majulrati. Before Apalaut Should have been front preferred bronze I accept your recommendation. Quni, but that action for some, finally I could not sanction the promotion of expenally 6-sust Sr. Kay, 115 Regulary, lending k Enquiring what was ordered the made satisf hi accordent, I Last Precalled your attention in my duly Mi 21-ful Carl-10= 36. Shall therefore defer communicating with M. Juni until the question of Mr. May's appointment is decided, hereafter. I However, to follow the exact output format requested (HTML using for paragraphs), the corrected version should be presented as follows, with a more accurate correction: The Offer of Appointment of Police in Hong Kong Kay, in the place of M. May chuen Juries ... you Majority. Before Appointing Should have been front preferred bronze I accept your recommendation. Quite, but that action for some, finally I could not sanction the promotion of especially 6-sust Sr. Kay, 115 Regularly, lending ... Enquiring what was ordered the made satisfactory accordent, I Last Precalled your attention in my duly No. 21-ful Carl-10= 36. Shall therefore defer communicating with M. Juni until the question of Mr. May's appointment is decided, hereafter. I Let's directly output the corrected text in HTML format as requested: The Offer of Appointment of Police in Hong Kong Kay, in the place of M. May chuen Juries ... you Majority. Before Appointing Should have been front preferred bronze I accept your recommendation. Quite, but that action for some, finally I could not sanction the promotion of especially 6-sust Sr. Kay, 115 Regularly, lending ... Enquiring what was ordered the made satisfactory accordent, I Last Precalled your attention in my duly No. 21-ful Carl-10= 36. Shall therefore defer communicating with M. Juni until the question of Mr. May's appointment is decided, hereafter. I
Baseline (Original)
the Offer of Safenntarkent opp din al-Hong Kong Kay, in the Mlace of M. May choue Jeuries nläni you އޗ Majulrati. leofore Apalaut Scherld han lum funte prefand bronce I accept your romerenda. Qumi, but that tion forum, finally I culd not sanction the promotion of expenally 6-sust Sr. kay, 115 Ragutuary, lending k Enquing what was ordued the made siti hi aondent, I Lalust Precalled your attention in my dufulit Mi 21-ful Carl-10= 36. Sohale thinfore defer immuncating with M. Juni until. the question of Mr. May : andet i dended, harcasite. I
2026-05-18 22:54:39 · Baseline
View content

the Offer of Safenntarkent

opp din al-Hong Kong

Kay,

in the

Mlace of M. May choue

Jeuries

nläni

you

އޗ

Majulrati.

leofore

Apalaut

Scherld han lum

funte prefand bronce

I accept your

romerenda.

Qumi, but that

tion forum,

finally

I culd not sanction

the promotion of

expenally

6-sust

Sr.

kay,

115

Ragutuary, lending

k

Enquing

what was

ordued the made

siti hi aondent, I

Lalust Precalled

your attention in my

dufulit Mi 21-ful

Carl-10= 36.

Sohale thinfore

defer immuncating

with M. Juni until.

the question of Mr. May :

andet i dended,

harcasite. I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.